Tòa án nhấn mạnh các nạn nhân trong vụ chết ngạt trong xe tải ở Anh, đã phải chịu "đau thương không thể tưởng tượng được" trong những giờ phút cuối đời.