Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa?

24/05/2017 17:23

Những ngày gần đây, lướt trên mạng xã hội, bạn sẽ dễ dàng nhìn thấy dòng trạng thái “Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm”. Vậy nguồn gốc của câu nói này từ đâu?

Không riêng thế giới, cư dân mạng Việt Nam cũng chính là những cao thủ trong việc săn lùng “hot trend” (trào lưu mới). Bằng chứng cụ thể chính là câu nói “Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm”.

Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa? - Ảnh 1
Đơn giản là "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" - Ảnh: Internet
Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa? - Ảnh 2
Thời buổi hiện nay, giằng mặt vợ chỉ cần nói "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" là đủ rồi - Ảnh: Internet

Người nổi tiếng cũng hưởng ứng rầm rộ thì đủ để chứng minh độ "nóng" của câu nói này rồi. 

Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa? - Ảnh 3
Ngay cả hotboy cầu lông Phạm Hồng Nam cũng đăng dòng trạng thái "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" - Ảnh: Internet
Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa? - Ảnh 4
Nhà thiết kế Adrian Anh Tuấn cũng thích thú đăng tải "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" - Ảnh: Internet

Thật ra, "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" là nghĩa tiếng Việt của câu nói "I'm just going to leave this here" rất nổi tiếng tại cộng đồng mạng nước ngoài. Và câu nói này được sử dụng đầu tiên không phải vào năm 2017 mà là năm 2008 trong một bài viết trên tạp chí UK Press Blitz (Anh). Và để tạo thành một trào lưu được hưởng ứng mạnh mẽ như hiện nay là nhờ vào các blogger nước ngoài đã có công "khai sinh" lại câu nói này.

Không lâu sau đó, "I'm just going to leave this here" đã vượt thời gian, không gian để đến với cộng đồng mạng Việt Nam và nhận được rất nhiều sự hưởng ứng từ người dùng mạng xã hội. 

Bạn chẳng cần giải thích dông dài hay tốn công đánh chữ, cứ việc nói "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" là mọi việc đã được giải quyết ổn thỏa mọi vấn đề. 

Một số bạn trẻ còn có những biến tấu vô cùng hài hước cho câu nói này.

Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa? - Ảnh 5
Đọc xong caption: "Để ở đây và (thật sự) không (biết) nói gì" chắc chắn bạn sẽ không nhịn được cười - Ảnh: Internet
Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa? - Ảnh 6
"Mẹ chồng và nàng dâu" cũng hưởng ứng trào lưu "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" - Ảnh: Internet
Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa? - Ảnh 7
Ảnh: Internet
Yêu không cần 'chuyện ấy', những bí ẩn về người vô tính - Kỳ 5: Hành trình 8 năm đi tìm lời giải đáp câu hỏi 'Tôi là ai?'
Vì chỉ chiếm gần 1% dân số trên thế giới nên người vô tính luôn bị xem là thành phần bất bình thường, 'dị nhân'...
XEM TIẾP
Nhìn những hình ảnh dưới đây bạn sẽ nhận ra rằng: 'Tuổi tác chỉ là con số 0'
Bộ ảnh về những cụ bà cao tuổi nhưng là biểu tượng thời trang, gọi cách khác là các fashionista U70 - U90, dưới đây...
XEM TIẾP
Cười 'đứt cả hơi' với những khoảnh khắc để đời của bọn cún lầy lội
Xem xong loạt ảnh dưới đây, bạn sẽ tin rằng những chú cún chính là "thánh diễn sâu" của năm.
XEM TIẾP
nhung-cau-chuyen-kho-do-ma-chi-vo-chong-moi-hieu-duoc-nhau
Bạn nghĩ sao về câu chuyện của những cặp đôi này?
thuy-diem-beo-xau-sau-sinh-nhung-luong-the-thanh-van-khen-dep-va-cai-ket
Tâm sinh lý người vợ mang bầu sinh con không phải người chồng nào cũng thấu đáo như thế này.
mon-hot-cach-lam-banh-kem-tra-sua-tran-chau-pho-mai
Bạn có muốn tự tay làm món bánh đang hot này không? Hãy thử nhé!
goc-hon-nhien-ke-gian-dot-nhap-hong-dat-trom-xe-may-gia-chu-tuong-nguoi-nha-con-dinh-ra-mo-cua-giup
Góc hồn nhiên: Kẻ gian đột nhập hòng dắt trộm xe máy, gia chủ tưởng người nhà còn định ra... ...
dinh-cao-song-ao-cua-gioi-tre-khien-nguoi-xem-bat-cuoi
Chỉ bằng vài thao tác những gì mà mọi người nhìn thấy trên mạng lại khác xa thực tế 'một... ...
vo-62-chong-26-tuoi-dap-tra-anti-fan-day-thuyet-phuc
Trước những câu hỏi gay gắt của antifan, vợ 62 - chồng 26 đã mạnh mẽ đối mặt và đáp... ...
hai-hung-anh-chang-tay-khong-leo-treo-o-toa-nha-choc-troi-77-tang
Anh chàng khiến người xem video rùng mình với màn leo trèo ở tòa nhà chọc trời Dubai.
lam-hong-moi-tham-tu-nhien-nho-son-duong-moi-cu-den
Hỗn hợp củ dền với dầu dừa và vaseline giúp cải thiện sắc tố môi tự nhiên.
ngoc-trinh-huong-dan-cach-an-mac-sao-cho-u30-van-nhu-gai-18
Xóa tan nỗi lo tuổi 30 ập đến, chỉ cần bạn biết mặc đẹp như Ngọc Trinh.
nam-thanh-nien-khon-don-vi-treu-cho
Anh chàng vừa chạy vừa cầu cứu nhưng chú chó dường như chẳng để tâm cho lắm.
boss-heo-tram-can-hot-nhat-mang-xa-hoi
Bạn có muốn một em "boss" như thế này không?
cuoi-ngat-voi-qua-tang-dam-cuoi-tu-hoi-ban-than-mam-chau-long-ban-deu-du-ca
Nhóm bạn bè của cô dâu chú rể đã mang đến set đồ tặng đám cưới gồm có: Bát, đĩa,... ...