Ai cũng nói ầm ầm, nhưng bạn đã biết nguồn gốc của câu ‘Tôi chỉ để đây và không nói gì thêm’ chưa?

24/05/2017 17:23

Những ngày gần đây, lướt trên mạng xã hội, bạn sẽ dễ dàng nhìn thấy dòng trạng thái “Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm”. Vậy nguồn gốc của câu nói này từ đâu?

Không riêng thế giới, cư dân mạng Việt Nam cũng chính là những cao thủ trong việc săn lùng “hot trend” (trào lưu mới). Bằng chứng cụ thể chính là câu nói “Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm”.

Đơn giản là "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" - Ảnh: Internet
Thời buổi hiện nay, giằng mặt vợ chỉ cần nói "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" là đủ rồi - Ảnh: Internet

Người nổi tiếng cũng hưởng ứng rầm rộ thì đủ để chứng minh độ "nóng" của câu nói này rồi. 

Ngay cả hotboy cầu lông Phạm Hồng Nam cũng đăng dòng trạng thái "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" - Ảnh: Internet
Nhà thiết kế Adrian Anh Tuấn cũng thích thú đăng tải "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" - Ảnh: Internet

Thật ra, "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" là nghĩa tiếng Việt của câu nói "I'm just going to leave this here" rất nổi tiếng tại cộng đồng mạng nước ngoài. Và câu nói này được sử dụng đầu tiên không phải vào năm 2017 mà là năm 2008 trong một bài viết trên tạp chí UK Press Blitz (Anh). Và để tạo thành một trào lưu được hưởng ứng mạnh mẽ như hiện nay là nhờ vào các blogger nước ngoài đã có công "khai sinh" lại câu nói này.

Không lâu sau đó, "I'm just going to leave this here" đã vượt thời gian, không gian để đến với cộng đồng mạng Việt Nam và nhận được rất nhiều sự hưởng ứng từ người dùng mạng xã hội. 

Bạn chẳng cần giải thích dông dài hay tốn công đánh chữ, cứ việc nói "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" là mọi việc đã được giải quyết ổn thỏa mọi vấn đề. 

Một số bạn trẻ còn có những biến tấu vô cùng hài hước cho câu nói này.

Đọc xong caption: "Để ở đây và (thật sự) không (biết) nói gì" chắc chắn bạn sẽ không nhịn được cười - Ảnh: Internet
"Mẹ chồng và nàng dâu" cũng hưởng ứng trào lưu "Tôi chỉ để ở đây và không nói gì thêm" - Ảnh: Internet
Ảnh: Internet
Yêu không cần 'chuyện ấy', những bí ẩn về người vô tính - Kỳ 5: Hành trình 8 năm đi tìm lời giải đáp câu hỏi 'Tôi là ai?'
Vì chỉ chiếm gần 1% dân số trên thế giới nên người vô tính luôn bị xem là thành phần bất bình thường, 'dị nhân'...
XEM TIẾP
Tin nổi bật
bi-dam-chet-vi-dang-anh-ban-gai-nguoi-khac-len-facebook
bi-dam-chet-vi-dang-anh-ban-gai-nguoi-khac-len-facebook
Bức xúc trước việc Phong đăng ảnh bạn gái của mình cùng với những lời lẽ tình cảm trên Facebook, Đạt dùng dao đâm chết thanh niên này.
su-that-be-gai-16-thang-tuoi-nghi-bi-bao-hanh-tai-diem-giu-tre-tu-nhan-o-hue
su-that-be-gai-16-thang-tuoi-nghi-bi-bao-hanh-tai-diem-giu-tre-tu-nhan-o-hue
Lãnh đạo UBND phường Kim Long (TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế) cho biết, lực lượng chức năng đã có kết luận liên quan đến việc bé gái 16 tháng tuổi chi ...
co-gai-ban-ve-so-mat-tich-bi-an
co-gai-ban-ve-so-mat-tich-bi-an
Chiều 15-12, Công an xã An Lạc Tây, huyện Kế Sách (Sóc Trăng) cho biết, đã nhận thông tin trình báo của gia đình bà Trần Thị Xuyên (54 tuổi, ngụ ấp An ...